Plantes du Japon

Documentation sur les plantes du Japon

白雲木 HAKUUNBOKU

STYRAX À GRANDES FEUILLES, trad. litt. « ARBRE-NUAGE-BLANC »

Styrax obassia

Arbre à feuillage caduc, 6 à 15 m. Spontané en montagne. Écorce gris pâle. L’écorce superficielle des jeunes branches se détache en minces filets. Feuilles alternes, rondes, de 10 à 20 cm. Marge irrégulièrement dentée sur la moitié haute. En mai-juin, grappes terminales de 10 à 20 cm composées de fleurs blanches, pendantes. Corolle de 2 cm, pentalobée. Nombreuses étamines, 1 style. Fruits sphériques Ø 1,4 à 1,7 cm, mûrs en septembre. Une seule graine.

Le nom japonais [Hakuunboku] dont la traduction littérale est « Arbre-nuage-blanc » aurait pour origine la ressemblance des grappes de fleurs blanches apparaissant en haut de l’arbre avec un nuage blanc.

Découvrez aussi : Images Google

Portfolio

http://www.ootk.net/cgi/shikihtml/shiki_409.htm http://www.ootk.net/cgi/shikihtml/shiki_409.htm http://www.ootk.net/cgi/shikihtml/shiki_409.htm

Carte

Navigation

Cliquez sur la lettre pour découvrir les genres ou les espèce de la famille corespondante

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z