Plantes du Japon

Documentation sur les plantes du Japon
Accueil du site > ACÉRACÉES, 楓科 KAEDEKA > ACER, 楓属 KAEDEZOKU > 目薬の木 MEGUSURINOKI = Chôjanoki

目薬の木 MEGUSURINOKI = Chôjanoki

目薬の木 MEGUSURINOKI = Chôjanoki

ÉRABLE DE NIKKÔ, trad. litt. « ARBRE À COLLYRE »

Acer nikoense

Arbre à feuillage caduc, 10 à 15 m. Terrains humides en régions montagneuses. Écorce grise, lisse. Jeunes branches avec des lenticelles et des poils blanc-grisâtre. Feuilles opposées, palmatiséquées à trois lobes. Chaque lobe, ovale, mesure de 5 à 12 cm. Marges irrégulièrement dentées. En mai, fleurs blanches groupées par deux ou trois à l’extrémité des jeunes rameaux. 5 pétales, 5 sépales 10 à 20 étamines, fleurs femelles beaucoup plus petites à ovaire pubescent. Samares jaune foncé, pubescentes, de grande taille (4 à 5 cm), aux ailes très peu ouvertes.

[Megusurinoki] : une infusion faite de l’écorce et des feuilles de cet érable était utilisée comme collyre [megusuri] en médecine traditionnelle.

Usage : outils, phytothérapie.

Découvrez aussi : Images Google

Portfolio

http://www.ootk.net/cgi/shikihtml/shiki_854.htm http://www.ootk.net/cgi/shikihtml/shiki_854.htm http://www.ootk.net/cgi/shikihtml/shiki_854.htm

Carte

Navigation

Cliquez sur la lettre pour découvrir les genres ou les espèce de la famille corespondante

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z