Le genre Eriophorum [Watazugezoku] comprend des herbacées vivaces à rhizomes rampants. Chaumes en touffes ou légèrement éparpillés, triangulaires, enveloppés à la base par des gaines sans limbe. Feuilles basales et caulinaires ; limbe des feuilles basales mince, allongé, plat ou triangulaire ; feuille caulinaire généralement réduite à une gaine. Bractées involucrales spatulées ou en forme de glume. Inflorescence : une anthèle simple ou composée ou réduite à un seul épillet. Épillets avec des glumes caduques, arrangées en spirale, chaque glume supportant une fleur bisexuée. Soies du périanthe au nombre de 10 à 30, blanches ou rouge-brun, s’allongeant beaucoup après l’anthèse, lisses, soyeuses. 3 étamines. Base du style non marquée ; 3 stigmates. Akène ovoïde à oblong, 3 côtés ; lisse, apex en forme de bec.
Une quinzaine d’espèces dans les régions subarctiques ou tempérées froides de l’hémisphère nord.
3 espèces au Japon :
Cliquez sur la lettre pour découvrir les genres ou les espèce de la famille corespondante
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZNom commun :
LINAIGRETTE (grêle), trad.litt. « CAREX DU HÉRON »
Genre ou famille : ERIOPHORUM, 綿菅属 WATAZUGEZOKUNom commun :
LINAIGRETTE (à larges gaines), trad. litt. « CAREX COTONNEUX »
Genre ou famille : ERIOPHORUM, 綿菅属 WATAZUGEZOKUGINGEMBRE (mioga)
Herbacée vivace, glabre. Régions boisées. Rhizomes jaunes. Feuilles radicales ; les gaines (...)
LILAS DES INDES ou LILAS D'ÉTÉ, trad. litt. « (L'ARBRE) OÙ GLISSE LE SINGE »
Arbre ou arbuste caduc, 3 à 9 m. Importé au Japon au début de l'époque Edo (17ème siècle). (...)
- LAGERSTROMIA, 猿滑り属 ou 百日紅属 SARUSUBERIZOKU
LYSIMAQUE (du Japon), trad. litt. « PETITE AUBERGINE »
Herbacée vivace, 7-20 cm. Plaines et montagnes. Bord de chemins et prairies. Plante très commune. (...)
- LYSIMACHIA, 丘虎尾属 OKATORANOOZOKU
SCIRPE (juncoïde), trad. litt. « JONC DES LUCIOLES »
Herbacée annuelle. Bordures d'étangs et de rizières. Racines fibreuses. Chaumes en touffes (...)
RENOUÉE DU JAPON
Herbacée vivace, rhizomateuse, dioïque, jusqu'à 3 m de hauteur. Friches, talus ensoleillés. (...)
- FALLOPIA, 蕎麦葛属 SOBAKAZURAZOKU
ONAGRE (lacinié)
Herbacée bisannuelle, 20-60 cm. Plante proche de Oenothera stricta [Matsuyoigusa]. Bords de mer (...)
RSS 2.0