La famille des Euphorbiacées [Tôdaigusaka] comprend 290 genres et plus de 8000 espèces. Il s’agit d’arbres, d’arbustes et d’herbacées vivaces ou annuelles. Les membres de cette famille se reconnaissent à deux caractères constants : les fleurs sont toujours unisexuées et le fruit est une capsule à déhiscence triple nommé tricoque.
De nombreuses espèces sont lactifères.
Les feuilles sont le plus souvent simples, entières et alternes mais aussi composées ou palmées.
Les fleurs sont généralement groupées en cymes (unipares, bipares ou multipares). Les espèces les moins évoluées ont des fleurs avec un périanthe complet comprenant sépales, pétales et de nombreuses étamines, chez d’autres, plus évoluées, les pétales disparaissent, le nombre d’étamines diminue et les sépales disparaissent également. Il se forme alors des inflorescences contractées contenant de nombreuses fleurs. Cette évolution touche surtout les fleurs mâles.
Au Japon on rencontre 21 espèces d’Euphorbiacées dont 11 arbustives et 10 herbacées appartenant aux genres suivants :
Genres ligneux spontanés :
Genres ligneux originaires de Chine :
Genres herbacés spontanés :
Cliquez sur la lettre pour découvrir les genres ou les espèce de la famille corespondante
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZTrad. litt. « BAMBOU DU FROID »
Herbacée vivace, feuillage persistant, 2 à 3 m, Ø 1 cm. Rhizomes traçants, marbrés de pourpre. (...)
- CHIMONOBAMBUSA, 寒竹属 KANCHIKUZOKU
STELLAIRE (du Japon)
Herbacée vivace. Rocailles en haute montagne. Tiges en touffes, érigées, 15-20 cm. Feuilles (...)
DESMODIUM ( à feuilles aiguës)
Herbacée vivace, 70-90 cm. Prairies ensoleillées en plaine et en montagne. Feuilles alternes, peu (...)
- DESMODIUM, 盗人萩属 NUSUBITOHAGIZOKU
BALANOPHORE (tobiracola)
Herbacée vivace, monoïque, 3-12 cm, jaune à rougeâtre. Sous-bois en régions tempérées chaudes. (...)
- BALANOPHORA, 土鳥黐属 TSUCHITORIMOCHIZOKU
ARISÈME (dentelé), trad.litt. « HERBE (peau de) VIPÈRE »
Herbacée vivace. Forêts en montagne. Tubercule sphérique, déprimé au sommet, sans petits tubercules (...)
- ARISAEMA, 天南星属 TENNANSHÔZOKU
CHOEROSPONDIAS, trad. de l'anglais : PRUNE A COCHON,
Arbre dioïque à feuillage caduc, 15-25 m. Régions montagneuses. Arbre assez rare. Écorce gris-vert (...)